Os dejo una carta de luto (cortesia de Julian

) para ver si me podeis ayudar con las tarifas.
Esta enviada de Vigo a Bufalo (NY) en 1946, certificada y franqueada con 90 cts.
Segun la tarifa vigente para correo exterior, de 1941, el derecho de certificado son 75 cts, por lo que para llegar a los 90 cts nos quedan 15 cts, por lo que la carta se envio como muestas, papeles de negocios o impresos. La carta parece no estar abierta (salvo por el receptor), por lo que me pregunto bajo que tarifa de estas estaria enviada, ya que seguramente el contenido de esta carta no fuese ni una muestra ni un impreso, y de ser asi, como lo comprobaban
O es algo asi... o estamos ante uno de esos casos de "permisibilidad" del correo por ser una carta de luto
