Los sabios de Correos

[NEON]

A raíz de un envío que el amigo Matrix me envía con la dirección incompleta sale el tema del comité de sabios de correos y el cree que le estoy tomando el pelo. Por eso pido ayuda para ver si es una ilusión mía o alguien mas lo ha visto o lo sabe. El comité de sabios es donde van a parar las cartas que no se entienden o no encuentran la dirección o no coincide esa o no esta del todo completa y es llamado así por el personal de Correos.

Lo he visto varias veces en reportajes en la TV y supongo que ahora con la disminución del correo y la jubilación de estos funcionarios la cosa se habrá quedado en poco. Creo recordar que estaban en Chamartin y no se si en el centro de distribución de cerca de ¿Méndez Álvaro?


Gracias anticipadas por las respuestas.

[Julian]

Hola

Eso era antes, ahora directamente a la hoguera.

Julian

[MATRIX]

Venga , venga

Que alguien mas explique ese comite de sabios que se reunen para dilucidar a donde hay que mandar las cartas que tienen codigo postal pero no el nombre de la poblacion, ¿de sabios, saber donde esta el codigo postal?
¿Ha salido en el telediario este tema?¿Neon me ha vacilado un rato?
Dice que mi carta le llego gracias al comite de sabios, ¡¡¡tela marinera¡¡ Es que yo no sabia que vivia en Pinto, y puse que vivia en la calle tal de MAdrid. ¿si no existiera el comite de sabios, me la hubieran devuelto por direccion insuficiente?.
Venga, venga, esa gente que ve los telediarios, que se explique.
Alehandro, tu callao

Saludos

[faryseo]

Yo creo que a lo que el amigo Neon se refiere es a un conjunto de personas que se dedican a descifrar las cartas que la maquina no es capaz de leer.

A mi me suena que hace un tiempo vi en las noticias que habian equipos de gente con muchos años de experiencia trabajando para el ente que se dedicaba a descifrar la escritura de las cartas que las maquinas lectoras automaticas que tienen en la actualidad rechazaban.

Si hay alguien que puede corroborar lo que yo digo, que lo haga, porque creo que funcionan asi, pero no estoy seguro.

Un saludo.

[artipi]

En el museo postal hablaba de algo de eso, pues la gente mandaban las cartas hasta con algún jeroglífico y si el cartero no era capaz de descifrarlo terminaba en el consejo éste que habla el amigo Neon. Yo del museo postal copié algo de esto (un jeroglífico en lugar de dirección) cuando lo encuentre lo subo

[hanfro]

Cierto, en el museo postal hay varias cartas con jeroglíficos puestos en el lugar del destinatario, pero es cierto que algunos carteros de correos lo tomaban la entrega como un reto de su buen hacer. Actualmente esto dudo mucho que ocurra, porque la población es mucha mayor, y también es mayor el volumen de cartas.

Supongo que las cartas con destinatarios irreconocibles y sin remitente quedrán en correos y después se deshacen de ellas como pueden.

Un saludo.

[Filípides]

Efectivamente yo tambien las he visto, direcciones con geroglificos, e incluso una foto de un grupo de amigos, un circulo en el careto de uno de ellos, y la carta le llego. Todo esto son anecdotas que nos conto el responsable del museo, y nos dijo que habia un grupo de carteros que se encargaban de descifrar todas estas direcciones, hasta que un buen dia el ente lo prohibio.

[artipi]

Cuando estuve en el museo postal me llamó la atención lo del Consejo de Sabios y tomé nota de un par de cosas, uno era un jeroglífico, que no lo muestro porque se me da muy mal dibujar y el otro era este poema

Una de las cartas en lugar de dirección decía esto:

11 de julio de 1945 (Jaén)
Allá voy pa los Madriles
con el permiso de ustedes
a buscar entre sus calles
La de Mesón de Paredes.
Alli entrare en una casa
que con la ronda hace esquina
en busca de una familia
que por cierto es granadina.
La mamá –Doña Josefa-
Es maestra Nacional
Y las dos hijas que tiene
son.....!! una preciosidad ¡!!!
Si estas señas no le bastan,
Sepa, pues, señor cartero,
Que la citada familia
Huele a tomillo y romero.

[jcpichu]

Hola.

El Dc. Thebussem recopila algunas de esta direcciones imposibles, jeroglíficas o rimadas.

He copiado alguna de ellas (manteniendo la transcripcioón exacta de los versos y líneas de parrafos):


A L dy Pedro ros
tri
Blaco
bose
Samal Que lo y
dellota Q 38
para El me Smo.

(Esta nadie consiguió descifrarla)

=============================

¡Oh tú Don Antonio López,
Que recibas esta carta!....
Ponte la capa al instante
Y llévasela a mi hermana,
Mujer de D. Juan Ruiz,
Que bien sabes á su casa..

Arcos de la Frontera

(Antonio López era el administrador de Correos de Arcos de la frontera en 1914)

================================


Al Dr. Boerhave.
EUROPA

================================

A mi señora madre Dª Inés
Moreno y Perea, Viuda de Lucas
González, el veterinario –Calle de
La Calzadilla, Casa N. 3, piso
Bajo, Estanco nacional: frente a
La portería de la espalda del
Convento de San Francisco, en
ESPAÑA

(Enviada desde Brasil, la carta no llegó a entregarse pues nadie supo averiguar a qué pueblo o ciudad se refería).

======================================

En la provincia de Cuenca
Y Juzgado de Cañete.
Al mesonero del Mesón del Carmen,
Cuyo nombre y apellido ignoro.
Por más que hago no me acuerdo
Del nombre del pueblo donde
Ha de ir esta carta, pero tiene
El nombre de un Santo –El
Correo hará favor de buscarlo.

(Y lo buscó efectivamente, y encontró el pueblo que no era otro que SAN MARTÍN DE BONICHES)

=======================================

No remito ésta a Varsovia,
A Pekín ni a Santa Fé, ni tampoco a Cracovia,
sino al Señor Dean de
la catedral de
SEGOVIA.

=======================================

Confío en que hayáis pasado un buen rato.

Un abrazo.

[artipi]

Bueeeeeeeeeeeeno no insistan, les mostraré el jeroglífico.
Que conste que dibujo muy mal, también que conste que lo hice de pie con un simple papel y delante de la pieza original que esta en el museo, mientras mi apa me esperaba más aburrida que una sota . Pues espero que se rían un poco con mi dibujo

Los dibujos son los siguientes, para ayudar a desifrarlo, el que lo sepa porque ya vio la carta que no lo diga “porfa”
D. Carlos V
El Pájaro se supone que es un Martín pescador.
Unas aceitunas u (ol.............)
Una pesa (rom.........)
Un pueblo
Un sol
Unos niños o (Infan..........)
Una torre símbolo de una ciudad donde la lluvia es una maravilla.

¿quién sabe la dirección y a quien iba dirigida?

[Eduardo]

Probando:

Carlos Martínez-Oliva Román
Puebla de los Infantes
Sevilla

¿He acertado?

[MATRIX]

Hola

Yo diría que si Eduardo.

Ciao

[artipi]

Edu, contratado pa el Consejo de Sabios de Correos.
menos mal que explico los dibujos, que si no por los coj..... lo adivinan con el jeroglifico tan feo que dibujé

[esecea]

Pues esta carta es del 2003. Iba dirigida a una empresa que se llama

OFIYA S.L.
Cno. Fuente de la Mora, 4

y los yankis lo tradujeron por

OFI ALREADY S.L.
Cno. SOURCE OF THE MOOR 4

¡¡ PREMIO !! para el cartero o para el comite de sabios que supo traducir del ingles y hacer llegar la carta a su destino, como lo atestigua un familiar mio que trabajaba en dicha empresa que recogió la carta y me la hizo llegar como curiosidad



Estos yankis....

Saludos

Santi

[MATRIX]

¿Comorr , Source of the moor 4?

¿Chiquito de la calzada estaba en el comite de sabios tambien?

Juer, ahora ya voy viendolo más claro, pecadorrrrrr.

Y tanto que llego, ese peaso empresa diodenal

Ciao

[coque]

Bueno, no sé si gracias al comité de sabios o a la buena voluntad del cartero de mi ex-barrio, hace muchos años, me llegó una carta de una amiga desde EEUU con las siguientes señas:

Jorge Barceló
C/. Sagunto
VALENCIA

La calle en cuestión, para los que no conocen Valencia, tiene aprox. 1 Km de largo y unos 200-210 números.

Para mí, lo segundo, eso sí, dando algunas facilidades... Entonces no recibía apenas correspondencia ni talibanas, ni solicitaba rodillos ni nada de eso. Fue buen rollo del cartero.

[artipi]

Para animar el verano subo este viejo hilo y para los que no hayan visitado el Museo Postal de Madrid, voy a ir poniendo imágenes de unos "facsímiles" de cartas jeroglíficas.

[pedroadolfo]

Hola, creo que pone

Avenida Calvo Sotelo 9

Secretaría General de la C.P. de Ahorros

El reverso no lo he conseguido

Saludos cordiales

[artipi]

Ahora Alguien que se atreva con el remite. Aunque está al revés.
Voy a dar unas pistas, ya que las letras pequeñitas no se aprecian en la imagen
Antes del 1000 ASIA MENOR M.MUERSTO
abajo
Bahía de Alhucemas
Protectorado de España en Marruecos

[pedroadolfo]

Buenas tardes:

Nadie es perfecto, si no me sale esta vez, pero creo que dice

Remite:
Ana Tolia
Calle Malaga 55
Alhucemas-Marruecos


El jeroglífico tiene primeramente dos notas musicales RE y MI y después una T, que sería REMITE

Anatolia = Asia Menor, que es el primer mapa que vemos

1000= M le añadimos ALA y las letras GA, el número es 55 , que son las letras LV en Romano , seria Malaga 55

Y Alhucemas- Marruecos que es el protectorado con la Bahia de Alhucemas que se ve en el último mapa

Saludos

P.D No consigo leer el matasellos certificado, que támbien nos daría una pista del lugar o sus cercanías desde donde se envió la carta