Imagen

CACOGRAFIA

Ágora libre para hablar de filatelia. No se admite publicidad comercial.
Responder
Avatar de Usuario
Argus 2
Mensajes: 4605
Registrado: 08 Abr 2003, 03:51
Ubicación: Barcelona
Contactar:

CACOGRAFIA

Mensaje por Argus 2 »

Y eso qué cosa es? ... se preguntará alguno ...

Pues mira ... le respondo ... la misma pregunta que me hice hará más de treinta años ... cuando me percaté que algunas poblaciones eran "obsequiadas" en los textos frontales de las misivas con apelativos tan estrafalarios o anormales como por ejemplo ...

BARSALONA ... MADRIT ...

por citar sólo las más representativas ...

Hojeé el diccionario Raero ... hasta que hallé la palabreja adecuada ... CACOGRAFIA ... sobre la cual los sabios que imparten su magisterio dicen ...

-- Escritura viciosa contra las normas de la ortografía --

Dicho lo cual ... la pillé y metiéndola con el calzador de siete suelas ... que por grande todo cabe ... la adopté y aquí planto este nuevo hilo ... centrado en una población situada en el territorio de las tribus del nordeste ... de nombre tan enrevesado como puede ser ...

VIC

... con tres letras ... que así al pronto parece que no dan para mucho juego ...

Si es éso lo que creéis ... puedo aseguraros que estáis en un error craso ... muy craso ... porque ... ~º|º~ ...

Dejémonos de palabrería y vayamos a los hechos ... con las múltiples variaciones del nombre de la ciudad citada ...

El #1 ... de Tarragona el 1 Diciembre de 1.814 ...
Vichg
Vichg
... su transcripción ... "Vichg"

El #2 ... de Verdú el 8 Agosto de 1.819 ...
Vich.
Vich.
... su transcripción ... "Vich." (con punto final)

El #3 ... de Bañolas el 28 Julio de 1.820 ...
Bych
Bych
... su transcripción ... "Bych"

Tranquilos ... hay más ...

Francesc @ ------------[/b] :)

PS1
El orden de subidas no es atrabiliario ... es cronológico empezando por lo más antiguo ... si bien centrado solamente en la época pre-filatélica ... como guiño y homenaje a los amigos de esta enorme y apasionante área ...

PS2
Pregunto ... ¿alguien conoce población peninsular con menos letras?


Corrección: donde puse "Hojée" ... he puesto "Hojeé" ... así es más bonito ... 2 Julio 2011 11:57
Última edición por Argus 2 el 02 Jul 2011, 11:57, editado 1 vez en total.
¿Qué hace CORREOS por la Filatelia? NADA, su objetivo: ganar dinero..
Medalla de Plata al Mérito Filatélico hace más de 30 años.. por error evidentemente. Ni fui a recogerla.

Okupa solitario del Limbo Filatélico .. arriba, donde la Felicidad ..
Avatar de Usuario
Francesc III
Mensajes: 318
Registrado: 20 Abr 2011, 01:06

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por Francesc III »

Interesante tema... Pues acabo de descubrir... de hecho me sonaba el pueblo TOR en Lleida... 24 habitantes... 1649 metros de altitud..

Saludos.
Avatar de Usuario
Juan Luis
Mensajes: 2330
Registrado: 29 Oct 2004, 14:43
Ubicación: Portugal, mañana no sé

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por Juan Luis »

Respondo a la PS2
Ea en Vizcaya y la pedanía de Pi en Cataluña
Avatar de Usuario
Argus 2
Mensajes: 4605
Registrado: 08 Abr 2003, 03:51
Ubicación: Barcelona
Contactar:

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por Argus 2 »

Sí, TOR tiene un nombre muy corto ... pero no más corto que VIC ...
De todas formas se agradece la aportación ... de un pueblito de mi tierra ...

Francesc @ ------------
:)
¿Qué hace CORREOS por la Filatelia? NADA, su objetivo: ganar dinero..
Medalla de Plata al Mérito Filatélico hace más de 30 años.. por error evidentemente. Ni fui a recogerla.

Okupa solitario del Limbo Filatélico .. arriba, donde la Felicidad ..
Avatar de Usuario
Argus 2
Mensajes: 4605
Registrado: 08 Abr 2003, 03:51
Ubicación: Barcelona
Contactar:

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por Argus 2 »

Lo de Ea ... es de cum laude ...
Ea
Ea
Francesc @ ------------[/b] :)

PS
Efectivamente existe PI ... pero en mi opinión al depender de un municipio como pedanía ... :?:
Pero bueno ... ¿cómo sabes tantas cosas? ...
¿Qué hace CORREOS por la Filatelia? NADA, su objetivo: ganar dinero..
Medalla de Plata al Mérito Filatélico hace más de 30 años.. por error evidentemente. Ni fui a recogerla.

Okupa solitario del Limbo Filatélico .. arriba, donde la Felicidad ..
Avatar de Usuario
baumar
Mensajes: 2297
Registrado: 27 Jun 2008, 14:32
Ubicación: Santiago de la Ribera(Murcia)

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por baumar »

¡Hola a todos/as!:

¿Os suena Villarcayo,en el Norte de Burgos?.

Su nombre real es Villarcayo de Merindad de Castilla la Vieja.Y,salvo errores,es la población española con el nombre más largo.

¿Alguien tiene algún matasellos que mostrar con su denominación?.

Un cordial saludo filatélico.
Jose Mª(baumar)
Sellos de España y Cuba/Matasellos/Tarjetas Postales/Bibliografia Postal/Numismática/
"No es más feliz el que hace lo que quiere sino el que quiere lo que hace"
Avatar de Usuario
Argus 2
Mensajes: 4605
Registrado: 08 Abr 2003, 03:51
Ubicación: Barcelona
Contactar:

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por Argus 2 »

Pues me parece que hay uno que es más largo ...

Gargantilla del Lozoya y Pinilla de Buitrago

con 44 caracteres ... uno más que el citado ...

Francesc @ ------------
:)

PS
De todas formas ... el aportado por Juan Luis es sin duda el más corto ... sin que exista otro igual o menor ...

,.jpg
,.jpg (8.18 KiB) Visto 422 veces
¿Qué hace CORREOS por la Filatelia? NADA, su objetivo: ganar dinero..
Medalla de Plata al Mérito Filatélico hace más de 30 años.. por error evidentemente. Ni fui a recogerla.

Okupa solitario del Limbo Filatélico .. arriba, donde la Felicidad ..
Avatar de Usuario
baumar
Mensajes: 2297
Registrado: 27 Jun 2008, 14:32
Ubicación: Santiago de la Ribera(Murcia)

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por baumar »

De acuerdo,pero Gargantilla de Lozoya y Pinilla de Buitrago se llama así oficialmente desde el año 2001,a pesar de estar unidos desde el S.XIX,y Villarcayo se anexionó Merindad de Castilla la Vieja en el año 1975.Cuestión de solera...muy nueva,en poblaciones con tradición.

Lo curioso es la longitud del nombre oficial.Mi interés es saber si exísten Matasellos con la denominación completa,ya que yo no he vísto ninguno.

Un saludo filatélico.
Jose Mª(baumar)
Sellos de España y Cuba/Matasellos/Tarjetas Postales/Bibliografia Postal/Numismática/
"No es más feliz el que hace lo que quiere sino el que quiere lo que hace"
Avatar de Usuario
Argus 2
Mensajes: 4605
Registrado: 08 Abr 2003, 03:51
Ubicación: Barcelona
Contactar:

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por Argus 2 »

Por lo que se refiere al fechador matasellando ... aporto uno moderno ...
Villarcayo en 1.155
Villarcayo en 1.155
... sobre un 1.155 ... que otro no tengo ...

Francesc @ -----------[/b] :)
¿Qué hace CORREOS por la Filatelia? NADA, su objetivo: ganar dinero..
Medalla de Plata al Mérito Filatélico hace más de 30 años.. por error evidentemente. Ni fui a recogerla.

Okupa solitario del Limbo Filatélico .. arriba, donde la Felicidad ..
Avatar de Usuario
Argus 2
Mensajes: 4605
Registrado: 08 Abr 2003, 03:51
Ubicación: Barcelona
Contactar:

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por Argus 2 »

baumar escribió:De acuerdo,pero Gargantilla de Lozoya y Pinilla de Buitrago se llama así oficialmente desde el año 2001,a pesar de estar unidos desde el S.XIX,y Villarcayo se anexionó Merindad de Castilla la Vieja en el año 1975.Cuestión de solera...muy nueva,en poblaciones con tradición.

Lo curioso es la longitud del nombre oficial.Mi interés es saber si exísten Matasellos con la denominación completa,ya que yo no he vísto ninguno.

Un saludo filatélico.
Jose Mª(baumar)
Esta cuestión puede tener solución relativamente fácil ... se envía carta-sobre al farmacéutico ... es un decir ... con otra misiva franqueada en su interior ... rogando al destinatario la reenvíe por el Correo ...

Y salimos de dudas ... filatélicas ...

Francesc @ ------------
:)
,.jpg
,.jpg (8.18 KiB) Visto 411 veces
¿Qué hace CORREOS por la Filatelia? NADA, su objetivo: ganar dinero..
Medalla de Plata al Mérito Filatélico hace más de 30 años.. por error evidentemente. Ni fui a recogerla.

Okupa solitario del Limbo Filatélico .. arriba, donde la Felicidad ..
Avatar de Usuario
baumar
Mensajes: 2297
Registrado: 27 Jun 2008, 14:32
Ubicación: Santiago de la Ribera(Murcia)

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por baumar »

Gracias,Argus.

Por el sello de Franco y teniendo en cuenta que el nombre oficial(el largo)de Villarcayo es desde 1975 sería cuestión de comprobarlo con varios envíos a diversos lugares del Municipio.Y juro que nunca había tenido oídas del nombre de Gargantilla de Lozoya y...Señal de que tengo algo abandonado el ir hurgando en el Nomenclator,¡je!.Pero es una muy buena excusa para retomar los envíos a las Oficinas Postales solicitando matasellos.

Así que éste verano voy a hacer los pertinentes envíos a ver qué ocurre.

Un saludo filatélico.
Jose Mª(baumar)
Sellos de España y Cuba/Matasellos/Tarjetas Postales/Bibliografia Postal/Numismática/
"No es más feliz el que hace lo que quiere sino el que quiere lo que hace"
Avatar de Usuario
JOSEAN
Mensajes: 2000
Registrado: 02 May 2006, 17:07
Contactar:

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por JOSEAN »

como curiosidad, este está reconocido como el nombre de población más largo del mundo, un pueblo de gales

Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch

adjunto imagen del cartel de la estación

en realidad el nombre más largo es este Krungthepmahanakhon Amonrattanakosin Mahintharayutthaya Mahadilokphop Noppharatratchathaniburirom Udomratchaniwetmahasathan Amonphimanawatansathit Sakkathattiyawitsanukamprasit

que es Bangkok, aunque no reconocido por el guinnes por estar en desuso
Adjuntos
estación de tren con el nombre de la localidad
estación de tren con el nombre de la localidad
llanfair1.jpg (29.21 KiB) Visto 403 veces
ImagenImagen
Acceso Webs ,Catálogos , Blog ,RRSS ,Estudios y Monografías
Twitter : @ArbizuJosean
Instagram: @joseanarbizu @philatelyandhistory @historiapostalguerracivil
Avatar de Usuario
Argus 2
Mensajes: 4605
Registrado: 08 Abr 2003, 03:51
Ubicación: Barcelona
Contactar:

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por Argus 2 »

Me parece que así ...

กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์
กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์.jpg
กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยา มหาดิลกภพ นพรัตนราชธานีบูรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์มหาสถาน อมรพิมานอวตารสถิต สักกะทัตติยวิษณุกรรมประสิทธิ์.jpg
con la transcripción original ... nos enteramos más y mejor ...

Francesc @ ------------[/b] :)

PS
Dejo constancia que he recontado varias veces las letras ... para evitar confusiones ... que nunca se sabe ...
¿Qué hace CORREOS por la Filatelia? NADA, su objetivo: ganar dinero..
Medalla de Plata al Mérito Filatélico hace más de 30 años.. por error evidentemente. Ni fui a recogerla.

Okupa solitario del Limbo Filatélico .. arriba, donde la Felicidad ..
parbil
Mensajes: 2244
Registrado: 05 Dic 2004, 20:30
Ubicación: Bilbao

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por parbil »

Hola:
Volviendo al inicio, todas las formas que se puede denominar la capital del mundo.
BILVAO , VILBAO , BILBO , BILBOA ,
1842.- granada a Bilbao,
1842.- granada a Bilbao,
1829- Vitoria a Bilbao.
1829- Vitoria a Bilbao.
1708- Sobrescrito de S. Sebastian a Amberes, manuscrito a la llegada " de bilbo "
1708- Sobrescrito de S. Sebastian a Amberes, manuscrito a la llegada " de bilbo "
A-1708-S.S. a Amberes- de bilbo ,550€, 2007.jpg (22.67 KiB) Visto 369 veces
S.F.( hacia 1815-17. Oporto a Bilbao.
S.F.( hacia 1815-17. Oporto a Bilbao.
Y aun conozco otras del siglo XVIII que ponen VILVAO, pero en su dia no las meti en el archivo. Todo se andara.

Tambien tengo varias de EIBAR , EYBAR , EIVAR ; y otras de BIZCAIA , BISCAIA , VIZCAYA , VIZCAIA ,

Un saludo
Imagen
Avatar de Usuario
Argus 2
Mensajes: 4605
Registrado: 08 Abr 2003, 03:51
Ubicación: Barcelona
Contactar:

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por Argus 2 »

Vamos sumando poblaciones "cacográficas" ... gracias amigo parbil ... pero si no te molesta creo que nos gustaría ver las imágenes que citas ... sin ánimo de molestar, insisto ...

Continuando con el :arrow: VIC ...
... el #4 ... de Tarrega el 30 Abril de 1.830 ...
bicaH
bicaH
... su transcripción "bicaH" (escrito en el centro de la misiva)
(La palabra "Vich" en la zona inferior derecha ... está puesta por alguien que consiguió descifrar el galimatías manuscrito en origen por el remitente ... de mi tierra ...)

El #5 ... de Figueras el 2 Febrero 1.831 ...
Vique
Vique
... su transcripción "Vique"

El #6 ... de Balaguer el 1 Mayo 1.831 ...
Vihch
Vihch
... su transcripción "Vihch"

Seguiremos mañana ...

Francesc @ ------------[/b] :)
¿Qué hace CORREOS por la Filatelia? NADA, su objetivo: ganar dinero..
Medalla de Plata al Mérito Filatélico hace más de 30 años.. por error evidentemente. Ni fui a recogerla.

Okupa solitario del Limbo Filatélico .. arriba, donde la Felicidad ..
parbil
Mensajes: 2244
Registrado: 05 Dic 2004, 20:30
Ubicación: Bilbao

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por parbil »

Hola:
Aqui van tres de Eibar, Gipuzkoa.
1823-Sobrescrito de Vitoria a Eibar. MArca de Vitoria.
1823-Sobrescrito de Vitoria a Eibar. MArca de Vitoria.
1824-Sobrescrito de Deba a Eibar. MArca de Mondragon.
1824-Sobrescrito de Deba a Eibar. MArca de Mondragon.
Eibar-1824-Deba a Eibar. marca Modragon..jpg (20.61 KiB) Visto 301 veces
1827-Sobrescrito de Vitoria a Eivar. Marca de Vitoria.
1827-Sobrescrito de Vitoria a Eivar. Marca de Vitoria.
Eibar-1827- Vitoria a Eivar. MArca Votoria..jpg (22.48 KiB) Visto 301 veces
Las marcas de vizcaya- Bizkaia y demas, las podemos ver en el Tizon; segun lugar de remite y epoca.

Un saludo.
Imagen
Avatar de Usuario
marduk
Mensajes: 301
Registrado: 03 Dic 2004, 19:51
Ubicación: Bilbo

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por marduk »

Hola

El clásico Madriz.
1849-20-FEB-AJA-06-10.jpg
Saludos
"Nada hay oculto
que al fín no se descubra"
[D. Fermín Gonzalo Morón (1852)]

____________________________

Socio de AFINET
Imagen
Avatar de Usuario
Francesc III
Mensajes: 318
Registrado: 20 Abr 2011, 01:06

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por Francesc III »

Otro no menos clásico...
img333.jpg
Barselona.

Saludos.
Avatar de Usuario
marduk
Mensajes: 301
Registrado: 03 Dic 2004, 19:51
Ubicación: Bilbo

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por marduk »

Hola

Seguimos con Barsalona.
1794-02-JUN-SITGES-BARCELONA-290.jpg
Saludos
"Nada hay oculto
que al fín no se descubra"
[D. Fermín Gonzalo Morón (1852)]

____________________________

Socio de AFINET
Imagen
Avatar de Usuario
Francesc III
Mensajes: 318
Registrado: 20 Abr 2011, 01:06

Re: CACOGRAFIA

Mensaje por Francesc III »

Otra curiosa y menos conocida...
PROY-999999_16826.jpg
Tarroella de Mungrí .... por Torroella de Montgrí.

Saludos.
Responder

Volver a “Ágora de Filatelia”