Carta italiana 1881

[dander]

Me gustaría pedri ayuda con esta peculiar carta italiana.


Por lo que yo deduzco, es un sobre de la Real Accademica Lincei en Italiana circulada el 11/7/1881 de Milan a Roma.
Aqui viene mis dudas. Parece una carta con la cancelación de parrilla 181 (no sé que significa este número), de Milan a Roma, regresada a Sondrio con un franqueo agreado de 5 c de Umberto I emision de 1879.

Alguien puede confirmarme si es correcto?

Salu2

[Juan Luis]

Hola la academia Linceo, me gusta, a ella perteneció Galileo

Sobre las parrillas numerales italianas esta web sacada de otro tema es genial
http://www.filateliaefrancobolli.it/spe ... ra+ricerca

Sobre tu matasellos
181 - Milano (MI) - Stazione / Ferrovia - Secondario di grande città

Si la anulación del sello de 5 ctos es la misma (creo que no, aunque no lo veo bien) creo que se pusieron todos los sellos en Milán

[dander]

Gracias por la info.
Me parece muy util la web de las parrilas Italianas.
respecto a los sellos, el vendedor me dijo esto:

f913 - Umberto I da MILANO per Roma 11 7 81 con Umberto I c.5 striscia di 3 rispedita a Sondrio con altro c.5.

Busta dell´Accademia dei Lincei spedita da MILANO per Roma, affrancata con striscia di 3 di Umberto I c.5 emissione 1879 rispedita poi a Sondrio con surplus di affrancatura di altro c.5 stessa emissione.

Que viene a significar:

f913 - Umberto I de Milán a Roma 11 7 81 con Umberto I c.5 franja de 3 de Sondrio regresó con otro C.5.

Accademia dei Lincei sobre enviado desde Milán a Roma, franqueados con una franja de 3 de Umberto I c.5 edición 1879 y regresó en Sondrio con franqueo excedente de otros c.5 emisión.


Por cierto, Premio también por lo de Galileo. Galileo estaba tan orgulloso de pertenecer a la academia, que trás ser miembro firmaba como Galileo Galilei Linceo