Cachets Maghzen
-
fidrich
- Mensajes: 51
- Registrado: 16 May 2018, 12:04
Re: Cachets Maghzen
Precursor número 6 (también de la última época junto con el 7 antes comentado, donde se inscribe el año 1310 dentro del cartucho)
Corresponde a MOGADOR
Es un pequeño óvalo de tamaño 2,2 cm x 1,7 cm sólo conocido en color violeta
Corresponde a MOGADOR
Es un pequeño óvalo de tamaño 2,2 cm x 1,7 cm sólo conocido en color violeta
- Adjuntos
-
- Mogador-epoca-3.jpg (9.67 KiB) Visto 447 veces
- Jose
- Mensajes: 10252
- Registrado: 31 Dic 2004, 18:13
Re: Cachets Maghzen
Muchas gracias Luís por aceptar el ofrecimiento de ayuda.
Hablas de apenas 30 personas en el mundo que conocen a fondo estas emisiones y una de ellas sin duda eres tú.
Un placer compartir conocimientos de este apasionante tema contigo, amigo.



Hablas de apenas 30 personas en el mundo que conocen a fondo estas emisiones y una de ellas sin duda eres tú.
Un placer compartir conocimientos de este apasionante tema contigo, amigo.
-
fidrich
- Mensajes: 51
- Registrado: 16 May 2018, 12:04
Re: Cachets Maghzen
El comentado por Jose al principio del hilo en azul (para mí una joyita, como tantos), es el precursor 4 de TANGER a RABAT, tamaño 2,8 x 1,8 cm en la forma de rectángulo alargado con esquinas cortadas, visto en colores azul oscuro brillante (como la muestra), negro y marrón (se confunde con el paso del tiempo con el negro)
- Adjuntos
-
- Precursor-numero-4-Tanger-a-Rabat.jpg (16.61 KiB) Visto 436 veces
-
fidrich
- Mensajes: 51
- Registrado: 16 May 2018, 12:04
Re: Cachets Maghzen
La primera carta comentada por Jose muestra un precursor 1 de MARRAKECH a MAZAGAN (M'rakch El Jdida) en negro (que puede oxidarse y volverse marrón) con esquinas recortadas a 45 grados. Tamaño 2,7 x 1,8 cm.
-
PJ
- Mensajes: 2433
- Registrado: 08 Abr 2003, 16:38
Re: Cachets Maghzen
Fantásticas piezas/explicaciones en un tema tan difícil como ignoto para casi todos ..... pese a coleccionar Marruecos, digo como el chiste..... debo de tener una.... o ninguna pieza
Por favor, no paréis
Saludos
Pedro Javier
Ceterum censeo Fesofi esse delendam (PiJotus)
Fervoroso seguidor de San Arnulfo
Fervoroso seguidor de San Arnulfo
-
fidrich
- Mensajes: 51
- Registrado: 16 May 2018, 12:04
Re: Cachets Maghzen
Muchas gracias Jose, amigo de mil horas de conversaciones y escaneos. Y muchas gracias también Pedro Javier.
Aqui está el Precursor número 2 MAZAGAN a MARRAKECH. Rectangular sin corte en las esquinas. Tamaño de 2,6 x 1,7 cm. Color negro aunque puede parecer otro, por el paso del tiempo.
Aqui está el Precursor número 2 MAZAGAN a MARRAKECH. Rectangular sin corte en las esquinas. Tamaño de 2,6 x 1,7 cm. Color negro aunque puede parecer otro, por el paso del tiempo.
-
fidrich
- Mensajes: 51
- Registrado: 16 May 2018, 12:04
Re: Cachets Maghzen
Precursor 3 MEKNES a FEZ. Forma rectangular con las esquinas cortadas, tamaño 2,5 x 1,8 cm. Colores rojo vino, negro y violeta.
- Adjuntos
-
- Precursor-3-Meknes-a-Fez.jpg (15.5 KiB) Visto 388 veces
-
fidrich
- Mensajes: 51
- Registrado: 16 May 2018, 12:04
Re: Cachets Maghzen
Precursor 5 LARACHE a TETUAN Rectángulo sin esquinas cortadas. Tamaño 2,7 x 1,8 cm. Colores negro y naranja
- Adjuntos
-
- Precursor-5-Larache-a-Tetuan.jpg (14.38 KiB) Visto 387 veces
-
fidrich
- Mensajes: 51
- Registrado: 16 May 2018, 12:04
Re: Cachets Maghzen
Como resumen de los precursores Cachets Maghzen decir:
1.- Fueron usados durante un breve período de tiempo
2.- Son muy escasos porque además de eso, no era un servicio muy confiable. Se estaba desarrollando un período de prueba al que siguió los Chachets Magnzen propiamente dicho.
3.- Se puede hablar de 3 etapas en el diseño de los precursores:
3.1.- Etapa 1: En la parte de arriba del sello figura la ciudad origen y en la segunda línea la ciudad de destino. (Precursores 1 y 2) . Marrakech a Mazagan y Mazagan a Marrakech. (Primeras pruebas del servicio)
3.2.- Etapa 2: Para simplificar se utilizó el texto de la ruta, independientemente del punto de partida y de su finalización. Servicio de pruebas entre Mequinez y Fez; Tanger y Rabat; Larache y Tetuan. (Precursores 3, 4 y 5)
3.3.- Etapa 3: Se incluye el año 1310 y sólo figura la ciudad origen de la ruta para su simplificación. Sólo se conocen con origen en Mogador y Marrakech (Precursores 6 y 7)
1.- Fueron usados durante un breve período de tiempo
2.- Son muy escasos porque además de eso, no era un servicio muy confiable. Se estaba desarrollando un período de prueba al que siguió los Chachets Magnzen propiamente dicho.
3.- Se puede hablar de 3 etapas en el diseño de los precursores:
3.1.- Etapa 1: En la parte de arriba del sello figura la ciudad origen y en la segunda línea la ciudad de destino. (Precursores 1 y 2) . Marrakech a Mazagan y Mazagan a Marrakech. (Primeras pruebas del servicio)
3.2.- Etapa 2: Para simplificar se utilizó el texto de la ruta, independientemente del punto de partida y de su finalización. Servicio de pruebas entre Mequinez y Fez; Tanger y Rabat; Larache y Tetuan. (Precursores 3, 4 y 5)
3.3.- Etapa 3: Se incluye el año 1310 y sólo figura la ciudad origen de la ruta para su simplificación. Sólo se conocen con origen en Mogador y Marrakech (Precursores 6 y 7)
- CENTAURO
- Mensajes: 6991
- Registrado: 28 Jul 2006, 18:02
- Ubicación: Tenerife (Islas Afortunadas)
- Contactar:
Re: Cachets Maghzen
Tema "interesante y desconocido para mi", y solo por curiosidad, a fin de ampliar conocimientos, una pregunta:
¿ Existen o pueden existir "falsificaciones" de estas marcas ?, pues al ver las piezas que exponéis, que parecen "recortes" y no piezas o cartas completas, me asaltan esas dudas.
Gracias por todo.
¿ Existen o pueden existir "falsificaciones" de estas marcas ?, pues al ver las piezas que exponéis, que parecen "recortes" y no piezas o cartas completas, me asaltan esas dudas.
Gracias por todo.
"Con humildad, se obtiene la Amistad"
Prefilatelia e Historia Postal Navarra (hasta 1870).
Ruedas Carreta sobre Emisión 1860.
Prefilatelia de Francia, 1790-1830.
Temáticas: TRANVIAS, MASONERIA y CAMELLOS Y DROMEDARIOS.
Prefilatelia e Historia Postal Navarra (hasta 1870).
Ruedas Carreta sobre Emisión 1860.
Prefilatelia de Francia, 1790-1830.
Temáticas: TRANVIAS, MASONERIA y CAMELLOS Y DROMEDARIOS.
-
fidrich
- Mensajes: 51
- Registrado: 16 May 2018, 12:04
Re: Cachets Maghzen
Hola Centauro,
Por supuesto que hay falsificaciones. Donde hay pasta hay ladrones.
En el caso de las imágenes que he colgado, las he recortado de cartas o frontales.
Solo la primera es de mi colección
Por supuesto que hay falsificaciones. Donde hay pasta hay ladrones.
En el caso de las imágenes que he colgado, las he recortado de cartas o frontales.
Solo la primera es de mi colección
- CENTAURO
- Mensajes: 6991
- Registrado: 28 Jul 2006, 18:02
- Ubicación: Tenerife (Islas Afortunadas)
- Contactar:
Re: Cachets Maghzen
Muchas gracias por la respuesta y aclaraciones.
Un saludo y a seguir.
Un saludo y a seguir.
"Con humildad, se obtiene la Amistad"
Prefilatelia e Historia Postal Navarra (hasta 1870).
Ruedas Carreta sobre Emisión 1860.
Prefilatelia de Francia, 1790-1830.
Temáticas: TRANVIAS, MASONERIA y CAMELLOS Y DROMEDARIOS.
Prefilatelia e Historia Postal Navarra (hasta 1870).
Ruedas Carreta sobre Emisión 1860.
Prefilatelia de Francia, 1790-1830.
Temáticas: TRANVIAS, MASONERIA y CAMELLOS Y DROMEDARIOS.
- Jose
- Mensajes: 10252
- Registrado: 31 Dic 2004, 18:13
Re: Cachets Maghzen
Dejo una imagen de Alcazarquivir octogonal en rojo:
Última edición por Jose el 27 Jul 2025, 18:13, editado 1 vez en total.
- Jose
- Mensajes: 10252
- Registrado: 31 Dic 2004, 18:13
Re: Cachets Maghzen
Y otro también de Alcazarquivir octogonal en violeta:
- LPerez
- Mensajes: 5950
- Registrado: 08 Abr 2003, 00:28
- Ubicación: Sant Boi (Barcelona)
- Contactar:
Re: Cachets Maghzen
Hola:
Os muestro el sello emitido por Marruecos, dedicado a la marca circular de Tetuán.
Si la comparáis con las empleadas (a menos que me equivoque), la diferencia es más que notable...
Imagino que debe haber una explicación, pero hoy estoy espeso...
Saludos
Os muestro el sello emitido por Marruecos, dedicado a la marca circular de Tetuán.
Si la comparáis con las empleadas (a menos que me equivoque), la diferencia es más que notable...
Imagino que debe haber una explicación, pero hoy estoy espeso...
Saludos
Luis Pérez
San Filatelio Web
San Filatelio Web
-
fidrich
- Mensajes: 51
- Registrado: 16 May 2018, 12:04
Re: Cachets Maghzen
Hola de nuevo,
Los circulares que muestras son correctas; corresponden a Tetuán.
Ese sello azul, que se supone es contemporáneo, habrá que verlo pero no parece Tetuán. Aunque al ser editado quién sabe.
Voy a colgar algunas imágenes ilustrativas
Los circulares que muestras son correctas; corresponden a Tetuán.
Ese sello azul, que se supone es contemporáneo, habrá que verlo pero no parece Tetuán. Aunque al ser editado quién sabe.
Voy a colgar algunas imágenes ilustrativas
Última edición por fidrich el 28 Jul 2025, 16:24, editado 1 vez en total.
-
fidrich
- Mensajes: 51
- Registrado: 16 May 2018, 12:04
Re: Cachets Maghzen
Aquí se pueden ver los Cachets Maghzen que existen y la población a la que representa cada uno
-
fidrich
- Mensajes: 51
- Registrado: 16 May 2018, 12:04
Re: Cachets Maghzen
Respecto a las inscripciones de los Cachet Maghzen (y los problemas de traducción al árabe) cuelgo la siguiente imagen que reproduzco de un librito de Langre y Cotter. También traduzco del francés..
1°) Todos los sellos del Maghzen del tipo más difundido, octogonal o redondo, de todas las ciudades sin excepción, llevan las siguientes inscripciones:
a) En la parte superior: (b’Allah) “Por Dios”.
b) en el centro: el nombre de la ciudad, por ejemplo Fez.
c) en la parte inferior: المحوط (el m'hout) - el protegido (implícito: ciudad)
o: المحوطة (el m'houta) la ciudad protegida
Cada una de estas dos palabras está escrita en dos líneas, apareciendo las finales ط o طة en la línea superior, con la excepción del sello de Fez, donde la palabra "el m'hout" está escrita en una sola línea.
Como ejemplo se podría leer en uno de ellos como: “ Fez, centro (o ciudad) protegido por Dios”.
2°) En ciertos sellos de un tipo particular (sólo sellos redondos que sepamos) las palabras el "m'hout" o el “m'houta” se sustituyen por las palabras المصون (m’coun) en una sola línea, o المصونة el m’couna) en dos líneas, que tienen aproximadamente el mismo significado de "protegido" pero con un significado reforzado.
También se observa que la letra ص (cad) se escribe en la forma menos común de un gran bucle vertical en lugar de la forma más común de un gran bucle horizontal.
1°) Todos los sellos del Maghzen del tipo más difundido, octogonal o redondo, de todas las ciudades sin excepción, llevan las siguientes inscripciones:
a) En la parte superior: (b’Allah) “Por Dios”.
b) en el centro: el nombre de la ciudad, por ejemplo Fez.
c) en la parte inferior: المحوط (el m'hout) - el protegido (implícito: ciudad)
o: المحوطة (el m'houta) la ciudad protegida
Cada una de estas dos palabras está escrita en dos líneas, apareciendo las finales ط o طة en la línea superior, con la excepción del sello de Fez, donde la palabra "el m'hout" está escrita en una sola línea.
Como ejemplo se podría leer en uno de ellos como: “ Fez, centro (o ciudad) protegido por Dios”.
2°) En ciertos sellos de un tipo particular (sólo sellos redondos que sepamos) las palabras el "m'hout" o el “m'houta” se sustituyen por las palabras المصون (m’coun) en una sola línea, o المصونة el m’couna) en dos líneas, que tienen aproximadamente el mismo significado de "protegido" pero con un significado reforzado.
También se observa que la letra ص (cad) se escribe en la forma menos común de un gran bucle vertical en lugar de la forma más común de un gran bucle horizontal.
-
fidrich
- Mensajes: 51
- Registrado: 16 May 2018, 12:04
Re: Cachets Maghzen
Niveles de rareza (según LANGRE y COTTER) en sellos circulares ya que no dispongo de más información de momento en los octogonales:
A) Por ciudades
Todos los sellos redondos, sin excepción, son raros, independientemente de la ciudad de la que procedan; los más raros parecen ser los de Tánger, Safi y Azemmour.
B) Por colores
Los azules, con excepción del de Tánger, que es raro, y los rojos, con excepción de los de Safi, Meknes y Tánger, que son raros, parecen ser los colores menos raramente encontrados.
Los colores púrpura, negro, verde y naranja son todos raros y de rareza aproximadamente igual.
A) Por ciudades
Todos los sellos redondos, sin excepción, son raros, independientemente de la ciudad de la que procedan; los más raros parecen ser los de Tánger, Safi y Azemmour.
B) Por colores
Los azules, con excepción del de Tánger, que es raro, y los rojos, con excepción de los de Safi, Meknes y Tánger, que son raros, parecen ser los colores menos raramente encontrados.
Los colores púrpura, negro, verde y naranja son todos raros y de rareza aproximadamente igual.
- LPerez
- Mensajes: 5950
- Registrado: 08 Abr 2003, 00:28
- Ubicación: Sant Boi (Barcelona)
- Contactar:
Re: Cachets Maghzen
Hola:
La verdad es que me ha apasionado el tema...
Así que he ido recopilando cosas y organizándolas mínimamente, lo que, de momento, ha llenado unas cuantas páginas que quiero compartir para ir ampliando la zanja...
Como veréis, está todo a nivel muy inicial y con más dudas que respuestas. De hecho, hay marcas que me hacen dudar y faltan muchas otras. Seguro que la cosa irá aumentando
https://sanfilatelio.afinet.org/bibliot ... ifiano.pdf
Por cierto, los sellos que aparecen, con reproducciones de los "cachets", fueron emitidos por el correo marroquí entre 1985 y 2001, coincidiendo con el Día del Sello.
Saludos
La verdad es que me ha apasionado el tema...
Así que he ido recopilando cosas y organizándolas mínimamente, lo que, de momento, ha llenado unas cuantas páginas que quiero compartir para ir ampliando la zanja...
Como veréis, está todo a nivel muy inicial y con más dudas que respuestas. De hecho, hay marcas que me hacen dudar y faltan muchas otras. Seguro que la cosa irá aumentando
https://sanfilatelio.afinet.org/bibliot ... ifiano.pdf
Por cierto, los sellos que aparecen, con reproducciones de los "cachets", fueron emitidos por el correo marroquí entre 1985 y 2001, coincidiendo con el Día del Sello.
Saludos
Luis Pérez
San Filatelio Web
San Filatelio Web


