AYUDA CON SELLO LOCAL DE BERGEDORF (ALEMANIA)
- seralvi
- Mensajes: 587
- Registrado: 05 Feb 2010, 14:53
- Ubicación: SANTANDER
AYUDA CON SELLO LOCAL DE BERGEDORF (ALEMANIA)
Hola:
Desde que el amigo "Fardutti" enseñó este sello andaba detrás de él y por fin he conseguido un par de ejemplares. La gran duda me ha surgido al recibirlos y comprobar la enorme diferencia que hay entre ellos y por lo cual, al ser ignorante total sobre estas emisiones, recurro a algún experto (que seguro que lo hay por aquí) a ver si me aclara algo las cosas.
Los sellos en cuestión son estos:
El de la izquierda, dentado, es igual (o muy semejante) a los que he ido viendo en diferentes sitios de subastas on line, impreso en pael y con goma que no aparenta estar retocada, pero el de la derecha, además de la diferencia de color, está impreso en cartulina gruesa o cartón fino, no tiene goma y la impresión parece como más satinada.
¿Podría, el segundo, tratarse de una prueba o será una fantasía más de las muchas que andan pululando por estos mundos?.
De antemano muchas gracias a quienes me puedan aportar algún dato y si puede servir de algo, los he recibido en filoestuches pegados a trozos de papel con anotaciones manuscritas en aleman que me parecen ser descripciones de las piezas y que puedo facilitar si es necesario.
Saludos.
Desde que el amigo "Fardutti" enseñó este sello andaba detrás de él y por fin he conseguido un par de ejemplares. La gran duda me ha surgido al recibirlos y comprobar la enorme diferencia que hay entre ellos y por lo cual, al ser ignorante total sobre estas emisiones, recurro a algún experto (que seguro que lo hay por aquí) a ver si me aclara algo las cosas.
Los sellos en cuestión son estos:
El de la izquierda, dentado, es igual (o muy semejante) a los que he ido viendo en diferentes sitios de subastas on line, impreso en pael y con goma que no aparenta estar retocada, pero el de la derecha, además de la diferencia de color, está impreso en cartulina gruesa o cartón fino, no tiene goma y la impresión parece como más satinada.
¿Podría, el segundo, tratarse de una prueba o será una fantasía más de las muchas que andan pululando por estos mundos?.
De antemano muchas gracias a quienes me puedan aportar algún dato y si puede servir de algo, los he recibido en filoestuches pegados a trozos de papel con anotaciones manuscritas en aleman que me parecen ser descripciones de las piezas y que puedo facilitar si es necesario.
Saludos.
seralvi
LEONARDO DA VINCI-ALBERTO DURERO-PREHISTORIA HUMANA-ARDILLAS
LEONARDO DA VINCI-ALBERTO DURERO-PREHISTORIA HUMANA-ARDILLAS
- MORQUEN
- Mensajes: 4669
- Registrado: 25 Abr 2005, 11:05
- Ubicación: Riells GERONA
- Contactar:
Re: AYUDA CON SELLO LOCAL DE BERGEDORF (ALEMANIA)
Puede ser que se trate de pruebas o reproducciones, ya que los veo muy nuevos, con un color que no corresponde.
El 3 pf cstaño se ajusta bastante aunque ignoro, si los borde de hoja son sin dentar,
la serie consta de cinco valores dentados y cinco sin dentar, con representacion de animales. Se emiten en el año 1887 por el Estado independiente de Bergedorf y la traduccion literal de su leyenda viene a ser CIRCULACIÓN o TRAFICO LOCAL
El 3 pf cstaño se ajusta bastante aunque ignoro, si los borde de hoja son sin dentar,
la serie consta de cinco valores dentados y cinco sin dentar, con representacion de animales. Se emiten en el año 1887 por el Estado independiente de Bergedorf y la traduccion literal de su leyenda viene a ser CIRCULACIÓN o TRAFICO LOCAL
- Adjuntos
-
- Este es el valor pequeño de la serie
- berg998.jpg (19.13 KiB) Visto 3168 veces
HISTORIA POSTAL CATALUÑA, CARTERIAS, HRADCANY, INDIA INGLESA, ESTADOS INDIOS, FILATELIA FISCAL LOCAL..+
Asoc. Filatelica ACIF y Afinet. http://asociacion.acif.org.es/ web: www.morquen.galeon.com
face: https://www.facebook.com/felix.lopezlopez.3
Asoc. Filatelica ACIF y Afinet. http://asociacion.acif.org.es/ web: www.morquen.galeon.com
face: https://www.facebook.com/felix.lopezlopez.3
- MORQUEN
- Mensajes: 4669
- Registrado: 25 Abr 2005, 11:05
- Ubicación: Riells GERONA
- Contactar:
Re: AYUDA CON SELLO LOCAL DE BERGEDORF (ALEMANIA)
Coloco tambien el que falta de la serie
- Adjuntos
-
- Valor de 5 pf
- 435_001.jpg (29.57 KiB) Visto 3168 veces
HISTORIA POSTAL CATALUÑA, CARTERIAS, HRADCANY, INDIA INGLESA, ESTADOS INDIOS, FILATELIA FISCAL LOCAL..+
Asoc. Filatelica ACIF y Afinet. http://asociacion.acif.org.es/ web: www.morquen.galeon.com
face: https://www.facebook.com/felix.lopezlopez.3
Asoc. Filatelica ACIF y Afinet. http://asociacion.acif.org.es/ web: www.morquen.galeon.com
face: https://www.facebook.com/felix.lopezlopez.3
- seralvi
- Mensajes: 587
- Registrado: 05 Feb 2010, 14:53
- Ubicación: SANTANDER
Re: AYUDA CON SELLO LOCAL DE BERGEDORF (ALEMANIA)
Hola:
Muchas gracias, Morquen, por tu opinión y aportaciones.
Según datos que he obtenido por otros conductos, estos sellos se imprimieron como pruebas sin dentar sobre cartulina satinada en diversos colores (conozco, además del mio, rojizo/castaño, en verde, castaño y azul) y los definitivos se hicieron dentados y sin dentar. Ninguno de estos sellos llegó a tener utilización oficial y los que se ven matasellados con matasellos rectángular con ciudad y fecha, lo son de fantasía o de favor. Creo que no se conocen reimpresiones posteriores.
Estoy intentando localizar y consultar un Michel especializado de Alemania para ver si en él hacen alguna mención de estos sellos y si lo consigo os informaré aquí.
Gracias y saludos.
Muchas gracias, Morquen, por tu opinión y aportaciones.
Según datos que he obtenido por otros conductos, estos sellos se imprimieron como pruebas sin dentar sobre cartulina satinada en diversos colores (conozco, además del mio, rojizo/castaño, en verde, castaño y azul) y los definitivos se hicieron dentados y sin dentar. Ninguno de estos sellos llegó a tener utilización oficial y los que se ven matasellados con matasellos rectángular con ciudad y fecha, lo son de fantasía o de favor. Creo que no se conocen reimpresiones posteriores.
Estoy intentando localizar y consultar un Michel especializado de Alemania para ver si en él hacen alguna mención de estos sellos y si lo consigo os informaré aquí.
Gracias y saludos.
seralvi
LEONARDO DA VINCI-ALBERTO DURERO-PREHISTORIA HUMANA-ARDILLAS
LEONARDO DA VINCI-ALBERTO DURERO-PREHISTORIA HUMANA-ARDILLAS
- OPORTO
- Mensajes: 1069
- Registrado: 26 May 2006, 18:50
- Ubicación: Córdoba
Re: AYUDA CON SELLO LOCAL DE BERGEDORF (ALEMANIA)
Estimados amigos
No se si ha llegado a resolver este asunto.
Estos sellos están recogidos en un catálogo de Michel específico de correos locales. Yo lo tengo en mi poder.
Quedo a lo que disponga.
Saludos cordiales.
No se si ha llegado a resolver este asunto.
Estos sellos están recogidos en un catálogo de Michel específico de correos locales. Yo lo tengo en mi poder.
Quedo a lo que disponga.
Saludos cordiales.
https://cordobacolecciona.wordpress.com
http://filcordoba.arredemo.org
issuu.com/filcordoba
http://easteuropephil.arredemo.org
¿Está descontento con la política filatélica de Correos? Sólo hay una respuesta, darse de baja.
http://filcordoba.arredemo.org
issuu.com/filcordoba
http://easteuropephil.arredemo.org
¿Está descontento con la política filatélica de Correos? Sólo hay una respuesta, darse de baja.
- seralvi
- Mensajes: 587
- Registrado: 05 Feb 2010, 14:53
- Ubicación: SANTANDER
Re: AYUDA CON SELLO LOCAL DE BERGEDORF (ALEMANIA)
Hola:
Acabo de leer tu intervención, Oporto, que agradezco muchísimo y corrobora mi intuición de que esos sellos debian estar catalogados en algún especializado.
Para redondear tu aportación y si no es mucho trabajo o molestia para tí, ¿podrías facilitarme un scaneo de esa página por MP o eMail?.
Muchas gracias y saludos.
Acabo de leer tu intervención, Oporto, que agradezco muchísimo y corrobora mi intuición de que esos sellos debian estar catalogados en algún especializado.
Para redondear tu aportación y si no es mucho trabajo o molestia para tí, ¿podrías facilitarme un scaneo de esa página por MP o eMail?.
Muchas gracias y saludos.
seralvi
LEONARDO DA VINCI-ALBERTO DURERO-PREHISTORIA HUMANA-ARDILLAS
LEONARDO DA VINCI-ALBERTO DURERO-PREHISTORIA HUMANA-ARDILLAS
- GerardCC
- Mensajes: 356
- Registrado: 01 Abr 2013, 19:47
- Ubicación: Valles Oriental - Barcelona
Re: AYUDA CON SELLO LOCAL DE BERGEDORF (ALEMANIA)
Si pudierais escanear o fotografiar la paguina y colgarla en este hilo estaría genial .
Así todos podríamos mirarla .
Así todos podríamos mirarla .
No importa si esta nuevo o esta usado lo importante es que sea único .
Lo primero es lo primero y lo segundo es para después .
Colecciones .
España en nuevo y usado.
Usa en usado .
Inglaterra en usado .
Olimpiadas y Aeroespacial .
Lo primero es lo primero y lo segundo es para después .
Colecciones .
España en nuevo y usado.
Usa en usado .
Inglaterra en usado .
Olimpiadas y Aeroespacial .
- OPORTO
- Mensajes: 1069
- Registrado: 26 May 2006, 18:50
- Ubicación: Córdoba
Re: AYUDA CON SELLO LOCAL DE BERGEDORF (ALEMANIA)
Estimados amigos
Ahi van Saludos cordiales
Ahi van Saludos cordiales
https://cordobacolecciona.wordpress.com
http://filcordoba.arredemo.org
issuu.com/filcordoba
http://easteuropephil.arredemo.org
¿Está descontento con la política filatélica de Correos? Sólo hay una respuesta, darse de baja.
http://filcordoba.arredemo.org
issuu.com/filcordoba
http://easteuropephil.arredemo.org
¿Está descontento con la política filatélica de Correos? Sólo hay una respuesta, darse de baja.
- seralvi
- Mensajes: 587
- Registrado: 05 Feb 2010, 14:53
- Ubicación: SANTANDER
Re: AYUDA CON SELLO LOCAL DE BERGEDORF (ALEMANIA)
Muchas gracias Oporto por las imágenes del catálogo con las que he podido ampliar la información sobre esta emisión.
Ahora, ya puestos a pedir, me gustaría que alguien me proporcionase una traducción de la nota que se incluye en el catálogo:
" Probedrucke in verschiedenen farben auf gekredetem karton schwarz auch auf gewöhnichem grünen oder rosa karton ".
Mi interpretación de lo que he conseguido con el traductor google es:
" Impresiones de prueba en diferentes colores sobre cartón ...?... negro y también sobre cartón ordinario verde o rosa "
pero seguramente no será la más adecuada.
Muchas gracias y saludos.
Ahora, ya puestos a pedir, me gustaría que alguien me proporcionase una traducción de la nota que se incluye en el catálogo:
" Probedrucke in verschiedenen farben auf gekredetem karton schwarz auch auf gewöhnichem grünen oder rosa karton ".
Mi interpretación de lo que he conseguido con el traductor google es:
" Impresiones de prueba en diferentes colores sobre cartón ...?... negro y también sobre cartón ordinario verde o rosa "
pero seguramente no será la más adecuada.
Muchas gracias y saludos.
seralvi
LEONARDO DA VINCI-ALBERTO DURERO-PREHISTORIA HUMANA-ARDILLAS
LEONARDO DA VINCI-ALBERTO DURERO-PREHISTORIA HUMANA-ARDILLAS
- OPORTO
- Mensajes: 1069
- Registrado: 26 May 2006, 18:50
- Ubicación: Córdoba
Re: AYUDA CON SELLO LOCAL DE BERGEDORF (ALEMANIA)
Estimados amigos
No encuentro gekredetem, pero sí gekr, que significa curvo, y kreiden, de tiza o creta. Lo demás sí tiene sentido.
Saludos cordiales.
No encuentro gekredetem, pero sí gekr, que significa curvo, y kreiden, de tiza o creta. Lo demás sí tiene sentido.
Saludos cordiales.
https://cordobacolecciona.wordpress.com
http://filcordoba.arredemo.org
issuu.com/filcordoba
http://easteuropephil.arredemo.org
¿Está descontento con la política filatélica de Correos? Sólo hay una respuesta, darse de baja.
http://filcordoba.arredemo.org
issuu.com/filcordoba
http://easteuropephil.arredemo.org
¿Está descontento con la política filatélica de Correos? Sólo hay una respuesta, darse de baja.
- OPORTO
- Mensajes: 1069
- Registrado: 26 May 2006, 18:50
- Ubicación: Córdoba
Re: AYUDA CON SELLO LOCAL DE BERGEDORF (ALEMANIA)
Estimados amigos
Creo que se refiere a cartón calcáreo, lo que en inglés se llama chalky paper.
Saludos cordiales.
Creo que se refiere a cartón calcáreo, lo que en inglés se llama chalky paper.
Saludos cordiales.
https://cordobacolecciona.wordpress.com
http://filcordoba.arredemo.org
issuu.com/filcordoba
http://easteuropephil.arredemo.org
¿Está descontento con la política filatélica de Correos? Sólo hay una respuesta, darse de baja.
http://filcordoba.arredemo.org
issuu.com/filcordoba
http://easteuropephil.arredemo.org
¿Está descontento con la política filatélica de Correos? Sólo hay una respuesta, darse de baja.