MARCAS DE "FORWARDING AGENTS" O ENCAMINADORES EN ESPAÑA
- Julian
- Mensajes: 14743
- Registrado: 08 Abr 2003, 00:50
- Ubicación: Alicante
- Contactar:
MARCAS DE "FORWARDING AGENTS" O ENCAMINADORES EN ESPAÑA
Hola a todos
Vamos a ver si con la colaboración de todos, conseguimos catalogar todas las marcas de encaminadores de España.
Partimos de la relación que nos da Kenneth Rowe, en su libro "THE POSTAL HISTORY AND MARKINGS OF THE FORWARDING AGENTS", 4ª edición de 1996, que supongo a días de hoy es la mas completa, pero si alguno dispone de otra mas reciente, sería bienvenida.
La relación es un poco larga, pero vamos a ver si lo conseguimos:
ALICANTE
John Carey
R. Montgomery y Cía.
BARCELONA
Hijo de Comas Salitre y Cía
Perini e Nuzzo
R. Hopkins
Vidal y Quadros Hermanos
CÁDIZ
Adarzua Hermanos
Amt'o Duarte
A. Jordan Onet y Cía.
Berdugo y Cia.
Charles Younger
D. A. Jordan Onet y Cía.
Edward y James Gough
Gordon, Shaw y Cía.
Jesson Welch y Cía.
Lacave y Echecopar
M. Crosa
Pat O'Connor
Pedro de Zulueta y Cía.
Peninsular Steam Navigation
R. W. Meade
Rembrino Hermanos
Rich. J. Hackley, Consul U.S.A.
Thomas Flemming
Verdue Vincent y Cía.
IBIZA
Wallis y Cía.
MADRID
Buyni y Barjilli
MÁLAGA
Daniel Mowbray
U.S.A. Consulate
V. Serrano
PALMA
Canut y. Mugnerot
SAN SEBASTIAN
F. Manero
SANTANDER
Porrua Egusquiza y Cía.
TARRAGONA
J. E. Tupper
TENERIFE
George Wildey
Peter Plowden
TORREVIEJA
Anton Miralles
VIGO
Leopoldo Menéndez
GIBRALTAR
A. Laurel
Alex Farquhar
Archbold Johnson y Powers
Bernard Henry
Bland y Cía.
C. Britorino y Cía.
Consulato Sardo
D. D. Carvalho
Dobree, Price y Cía.
E. Trole
E. Vialle
Francia Bros y Cía.
Giacomo Revello
Gibbs Casson y Cía.
Giro, Cormack y Cía.
H. L. Glynn
Hadwen, Sandeman y Cowell
Hill y Blodgett
Horatio Sprague
I. Gavino
J. Aboab
J. Abudarham
J. Benoliel
J. Barboro
J. Duguid y Cía.
J. Ettles
J. Galbano
Lanos Bros
M. Nehemias
M. Power
Mathew G. Price
Middleton, Bland y Cía.
Middleton, Mackintosh y Bland
Mr. Naguette
P. A. Bonnet
P. L. Sivori
Peire y Vilches
Robinson y Lihou
Robert Anderson y Cía.
San Savares
Turner y Cía.
W. Blount
White y Cía.
Si consiguieramos llegar a buen puerto, se podría montar como una monografía de Afinet, con el orgullo de ser todos los autores de la misma.
Saludos
Julián
Vamos a ver si con la colaboración de todos, conseguimos catalogar todas las marcas de encaminadores de España.
Partimos de la relación que nos da Kenneth Rowe, en su libro "THE POSTAL HISTORY AND MARKINGS OF THE FORWARDING AGENTS", 4ª edición de 1996, que supongo a días de hoy es la mas completa, pero si alguno dispone de otra mas reciente, sería bienvenida.
La relación es un poco larga, pero vamos a ver si lo conseguimos:
ALICANTE
John Carey
R. Montgomery y Cía.
BARCELONA
Hijo de Comas Salitre y Cía
Perini e Nuzzo
R. Hopkins
Vidal y Quadros Hermanos
CÁDIZ
Adarzua Hermanos
Amt'o Duarte
A. Jordan Onet y Cía.
Berdugo y Cia.
Charles Younger
D. A. Jordan Onet y Cía.
Edward y James Gough
Gordon, Shaw y Cía.
Jesson Welch y Cía.
Lacave y Echecopar
M. Crosa
Pat O'Connor
Pedro de Zulueta y Cía.
Peninsular Steam Navigation
R. W. Meade
Rembrino Hermanos
Rich. J. Hackley, Consul U.S.A.
Thomas Flemming
Verdue Vincent y Cía.
IBIZA
Wallis y Cía.
MADRID
Buyni y Barjilli
MÁLAGA
Daniel Mowbray
U.S.A. Consulate
V. Serrano
PALMA
Canut y. Mugnerot
SAN SEBASTIAN
F. Manero
SANTANDER
Porrua Egusquiza y Cía.
TARRAGONA
J. E. Tupper
TENERIFE
George Wildey
Peter Plowden
TORREVIEJA
Anton Miralles
VIGO
Leopoldo Menéndez
GIBRALTAR
A. Laurel
Alex Farquhar
Archbold Johnson y Powers
Bernard Henry
Bland y Cía.
C. Britorino y Cía.
Consulato Sardo
D. D. Carvalho
Dobree, Price y Cía.
E. Trole
E. Vialle
Francia Bros y Cía.
Giacomo Revello
Gibbs Casson y Cía.
Giro, Cormack y Cía.
H. L. Glynn
Hadwen, Sandeman y Cowell
Hill y Blodgett
Horatio Sprague
I. Gavino
J. Aboab
J. Abudarham
J. Benoliel
J. Barboro
J. Duguid y Cía.
J. Ettles
J. Galbano
Lanos Bros
M. Nehemias
M. Power
Mathew G. Price
Middleton, Bland y Cía.
Middleton, Mackintosh y Bland
Mr. Naguette
P. A. Bonnet
P. L. Sivori
Peire y Vilches
Robinson y Lihou
Robert Anderson y Cía.
San Savares
Turner y Cía.
W. Blount
White y Cía.
Si consiguieramos llegar a buen puerto, se podría montar como una monografía de Afinet, con el orgullo de ser todos los autores de la misma.
Saludos
Julián
Quien sólo busca el aplauso de los demás,
pone su felicidad en manos ajenas.
FELÍZ DÍA
pone su felicidad en manos ajenas.
FELÍZ DÍA
- Julian
- Mensajes: 14743
- Registrado: 08 Abr 2003, 00:50
- Ubicación: Alicante
- Contactar:
Re: MARCAS DE "FORWARDING AGENTS" O ENCAMINADORES EN ESPAÑA
Y para romper el fuego, una expuesta en otro hilo del Agora:
SANTANDER: Porrua Egusquiza y Cía
Saludos
Julián
SANTANDER: Porrua Egusquiza y Cía
Saludos
Julián
Quien sólo busca el aplauso de los demás,
pone su felicidad en manos ajenas.
FELÍZ DÍA
pone su felicidad en manos ajenas.
FELÍZ DÍA
-
- Mensajes: 2244
- Registrado: 05 Dic 2004, 20:30
- Ubicación: Bilbao
Re: MARCAS DE "FORWARDING AGENTS" O ENCAMINADORES EN ESPAÑA
Hola:
Precioso tema Julian. Sin embargo de las cartas que tengo encaminadas, solo una tiene marca de tal encaminador; y es precisamente de Porrua de Santander.
Las otras son de encaminadores extranjeros y todas manuscritas, sin marca de tampon.
Por otra parte entre las que aludo tengo dos un tanto curiosas.
La primera, envuelta de Londres a Bilbao, Enero de 1842. Es de un encaminador localizado en Londres, pero de claro origen español, mas en concreto vasco. H. Aguirre Solaste y Murrieta. Se lee en el reverso, " Encaminada por H. Aguirre Solarte y Murrieta, Londres enero 19-1842".
Pregunto, ¿actuaria en Inglaterra y España ?.
La segunda, es mas dudosa. Envuelta de Boston, Massachussets, a La Rochelle, Francia. Al frente marca prefilatelica de Bilbao y entre otros manuscrito " Por Oak via Bilbao". Oak es el nombre de una fragata. Y en el reverso, tambien manuscrito "Dirigida por Don Benito Ph. de Gaminde, Bilbao 27 MAyo 1824". Benito Gaminde era un comerciante muy conocido en la Villa.
Pregunta, ¿se puede considerar como encaminador?.
Precioso tema Julian. Sin embargo de las cartas que tengo encaminadas, solo una tiene marca de tal encaminador; y es precisamente de Porrua de Santander.
Las otras son de encaminadores extranjeros y todas manuscritas, sin marca de tampon.
Por otra parte entre las que aludo tengo dos un tanto curiosas.
La primera, envuelta de Londres a Bilbao, Enero de 1842. Es de un encaminador localizado en Londres, pero de claro origen español, mas en concreto vasco. H. Aguirre Solaste y Murrieta. Se lee en el reverso, " Encaminada por H. Aguirre Solarte y Murrieta, Londres enero 19-1842".
Pregunto, ¿actuaria en Inglaterra y España ?.
La segunda, es mas dudosa. Envuelta de Boston, Massachussets, a La Rochelle, Francia. Al frente marca prefilatelica de Bilbao y entre otros manuscrito " Por Oak via Bilbao". Oak es el nombre de una fragata. Y en el reverso, tambien manuscrito "Dirigida por Don Benito Ph. de Gaminde, Bilbao 27 MAyo 1824". Benito Gaminde era un comerciante muy conocido en la Villa.
Pregunta, ¿se puede considerar como encaminador?.

- Julian
- Mensajes: 14743
- Registrado: 08 Abr 2003, 00:50
- Ubicación: Alicante
- Contactar:
Re: MARCAS DE "FORWARDING AGENTS" O ENCAMINADORES EN ESPAÑA
Pues si Fernando, muy bonito, pero me da que debe existir muy poco material, a juzgar por el número de lecturas y las
intervenciones. No puedo aclararte nada de tu carta.
Vamos con otra sacada del fondo del Ágora:
GIBRALTAR-Horacio Sprague
No siempre las marcas tienen que ser de cuño.
Vamos a ver si la describo mal o peor,
Carta desinfectada de Almeria a Tunez de 1867, el trayecto Almeria Gibraltar debió hacerse fuera de valija, y desde alli fue encaminada por Horacio Sprange a destino.
Saludos
Julián
intervenciones. No puedo aclararte nada de tu carta.
Vamos con otra sacada del fondo del Ágora:
GIBRALTAR-Horacio Sprague
No siempre las marcas tienen que ser de cuño.
Vamos a ver si la describo mal o peor,

Saludos
Julián
Quien sólo busca el aplauso de los demás,
pone su felicidad en manos ajenas.
FELÍZ DÍA
pone su felicidad en manos ajenas.
FELÍZ DÍA
- IRIS
- Mensajes: 7544
- Registrado: 18 May 2003, 22:58
- Ubicación: Gijón, pero soy aragonesa.
Re: MARCAS DE "FORWARDING AGENTS" O ENCAMINADORES EN ESPAÑA
¿Y que son los encaminadores? Es la primera vez que lo oigo.
Mas o menos me lo imagino pero si lo explica alguien mejor.
Un saludo. Iris.

Mas o menos me lo imagino pero si lo explica alguien mejor.
Un saludo. Iris.

- Julian
- Mensajes: 14743
- Registrado: 08 Abr 2003, 00:50
- Ubicación: Alicante
- Contactar:
Re: MARCAS DE "FORWARDING AGENTS" O ENCAMINADORES EN ESPAÑA
Hola Iris, según el diccionario de Javier Padin:
Encaminador: "Persona o servicio particular que actuaba como correo encaminando, esto es, transportando o simplemente dirigiendo por la ruta postal mas adecuada, cartas en una determinada parte de su recorrido, con lo que su actuación era complementaria de la de los servicios postales oficiales."
Y que por cierto a la vista de esta definición, en la que se incluye el transporte, pregunto: ¿podrían ser considerados encaminadores los cosarios?
Saludos
Julián
Encaminador: "Persona o servicio particular que actuaba como correo encaminando, esto es, transportando o simplemente dirigiendo por la ruta postal mas adecuada, cartas en una determinada parte de su recorrido, con lo que su actuación era complementaria de la de los servicios postales oficiales."
Y que por cierto a la vista de esta definición, en la que se incluye el transporte, pregunto: ¿podrían ser considerados encaminadores los cosarios?
Saludos
Julián
Quien sólo busca el aplauso de los demás,
pone su felicidad en manos ajenas.
FELÍZ DÍA
pone su felicidad en manos ajenas.
FELÍZ DÍA
-
- Mensajes: 2244
- Registrado: 05 Dic 2004, 20:30
- Ubicación: Bilbao
Re: MARCAS DE "FORWARDING AGENTS" O ENCAMINADORES EN ESPAÑA
Hola:
Yo creo que si, de hecho entre los encaminadores que cita Kenneth Rowe, hay algun cosario de CAdiz.
Incluso para mi Benito Gaminde al que aludo en una de las cartas que subí, seria un encaminador.
Un saludo.
Yo creo que si, de hecho entre los encaminadores que cita Kenneth Rowe, hay algun cosario de CAdiz.
Incluso para mi Benito Gaminde al que aludo en una de las cartas que subí, seria un encaminador.
Un saludo.

- IRIS
- Mensajes: 7544
- Registrado: 18 May 2003, 22:58
- Ubicación: Gijón, pero soy aragonesa.
Re: MARCAS DE "FORWARDING AGENTS" O ENCAMINADORES EN ESPAÑA
Pero tendría que ser siempre a traves de algo oficial.
Gracias.
Un saludo. Iris.
Gracias.

Un saludo. Iris.

-
- Mensajes: 2244
- Registrado: 05 Dic 2004, 20:30
- Ubicación: Bilbao
Re: MARCAS DE "FORWARDING AGENTS" O ENCAMINADORES EN ESPAÑA
Hola:
Pues he estado buceando en los Anales de Correos, y no he encontrado nada al respecto.
Posiblemente seria gente independiente que actuase como corresponsal; sin más.
Un saludo.
Pues he estado buceando en los Anales de Correos, y no he encontrado nada al respecto.
Posiblemente seria gente independiente que actuase como corresponsal; sin más.
Un saludo.

-
- Mensajes: 2244
- Registrado: 05 Dic 2004, 20:30
- Ubicación: Bilbao
Re: MARCAS DE "FORWARDING AGENTS" O ENCAMINADORES EN ESPAÑA
Hola:
Acabo de encontrar un hilo que se trato en el Agora que puede ser interesante.
http://www.agoradefilatelia.org/viewtop ... dos+unidos" onclick="window.open(this.href);return false;
Un saludo.
Acabo de encontrar un hilo que se trato en el Agora que puede ser interesante.
http://www.agoradefilatelia.org/viewtop ... dos+unidos" onclick="window.open(this.href);return false;
Un saludo.

-
- Mensajes: 2244
- Registrado: 05 Dic 2004, 20:30
- Ubicación: Bilbao
Re: MARCAS DE "FORWARDING AGENTS" O ENCAMINADORES EN ESPAÑA
Hola:
Acabo de leer en el ultimo Academus, nº. 16, el articulo de Carlos Celles y Yamil Kouri Jr., sobre las comunicaciones de España con los Estados Unidos entre 1762 y 1815. En él hay una carta de 1771, de Bilbao a Marblehead, Massachusetts, es encaminada por Gardoqui & Sons, de Bilbao.
Por cierto excelente estudio.
Va foto.
Un saludo.
Acabo de leer en el ultimo Academus, nº. 16, el articulo de Carlos Celles y Yamil Kouri Jr., sobre las comunicaciones de España con los Estados Unidos entre 1762 y 1815. En él hay una carta de 1771, de Bilbao a Marblehead, Massachusetts, es encaminada por Gardoqui & Sons, de Bilbao.
Por cierto excelente estudio.
Va foto.
Un saludo.

- Dagonco
- Mensajes: 470
- Registrado: 06 Oct 2010, 18:10
Re: MARCAS DE "FORWARDING AGENTS" O ENCAMINADORES EN ESPAÑA
Hola a todos:
Un tema ciertamente interesante sobre el que, independientemente de dejar constancia de las marcas postales o manuscritas, sería muy interesante que pudiera profundizarse en el papel e importancia postal de los encaminadores.
Comienzo rescatando otra pieza de otro hilo del Ágora donde se mostraría un nuevo encaminador:
Carta circulada el 5 de enero de 1710 entre Cádiz y Amberes y encaminada en San Sebastián por Nicolás Manier ("Por adresso de su servidor de VMd = nicolas manier de S. Sevasttian 4 febro de 1710" . Es decir, Por disposición (prevención) de su servidor, de Vuestra Merced: Nicolás Manier, de San Sebastian , 4 de febrero de 1710).
A lo largo de dicho hilo se descubre que Nicolás Manier fue un mercader flamenco que durante aquella época residió en la ciudad de San Sebastián.
La carta, por tanto, circuló dentro de un gran pliego desde Cádiz a San Sebastián a nombre de Nicolás Manier, el cual encaminó esta carta hacia Amberes desde San Sebastián o Irún.
Por lo que tengo estudiado, un importantísimo volumen de la correspondencia circulada en los siglos XVI y XVII lo hizo en el interior de pliegos que viajaban dirigidos a nombres de comerciantes y gente relevante que acostumbraban a recibir abundante correo (era una forma de garantizar la recepción de la correspondencia). Aún no me queda claro que es lo que sacaban como beneficio todas estas personas que encaminaban las cartas, dado que si el pliego lo recibían por la vía del correo oficial deberían satisfacer los portes por el peso del envío al cual contribuirían las cartas con destino a otros destinatarios y no sé de que manera podrían recuperar dichas cantidades abonadas por hacer el favor de poner en la rutra correcta o entregar las cartas que contenían los pliegos.
Un saludo.
Un tema ciertamente interesante sobre el que, independientemente de dejar constancia de las marcas postales o manuscritas, sería muy interesante que pudiera profundizarse en el papel e importancia postal de los encaminadores.
Comienzo rescatando otra pieza de otro hilo del Ágora donde se mostraría un nuevo encaminador:
Carta circulada el 5 de enero de 1710 entre Cádiz y Amberes y encaminada en San Sebastián por Nicolás Manier ("Por adresso de su servidor de VMd = nicolas manier de S. Sevasttian 4 febro de 1710" . Es decir, Por disposición (prevención) de su servidor, de Vuestra Merced: Nicolás Manier, de San Sebastian , 4 de febrero de 1710).
A lo largo de dicho hilo se descubre que Nicolás Manier fue un mercader flamenco que durante aquella época residió en la ciudad de San Sebastián.
La carta, por tanto, circuló dentro de un gran pliego desde Cádiz a San Sebastián a nombre de Nicolás Manier, el cual encaminó esta carta hacia Amberes desde San Sebastián o Irún.
Por lo que tengo estudiado, un importantísimo volumen de la correspondencia circulada en los siglos XVI y XVII lo hizo en el interior de pliegos que viajaban dirigidos a nombres de comerciantes y gente relevante que acostumbraban a recibir abundante correo (era una forma de garantizar la recepción de la correspondencia). Aún no me queda claro que es lo que sacaban como beneficio todas estas personas que encaminaban las cartas, dado que si el pliego lo recibían por la vía del correo oficial deberían satisfacer los portes por el peso del envío al cual contribuirían las cartas con destino a otros destinatarios y no sé de que manera podrían recuperar dichas cantidades abonadas por hacer el favor de poner en la rutra correcta o entregar las cartas que contenían los pliegos.
Un saludo.
Dagonco.
-
- Mensajes: 36
- Registrado: 04 Sep 2005, 23:55
Re: MARCAS DE "FORWARDING AGENTS" O ENCAMINADORES EN ESPAÑA
Buenas tardes conforeros,
Llevaba casi un par de años sin intervenir y casi sin entrar en la URL ni abrir un album de la colección, y he visto este apasionante tema de los Encaminadores, y aprovecho a subir una par de imágenes de una hoja de mi colección.
Son las primeras anotaciones que conozco de un encaminador, en cartas de Flandes a España en 1657.
En el texto de las hojas creo que se explica bien.
Saludos
CCA
Llevaba casi un par de años sin intervenir y casi sin entrar en la URL ni abrir un album de la colección, y he visto este apasionante tema de los Encaminadores, y aprovecho a subir una par de imágenes de una hoja de mi colección.
Son las primeras anotaciones que conozco de un encaminador, en cartas de Flandes a España en 1657.
En el texto de las hojas creo que se explica bien.
Saludos
CCA