Imagen

FRANQUEOS MECANICOS RUSOS

Ágora libre para hablar de filatelia. No se admite publicidad comercial.
Responder
Avatar de Usuario
setobo
Mensajes: 2701
Registrado: 03 Nov 2003, 16:43
Ubicación: Barcelona

FRANQUEOS MECANICOS RUSOS

Mensaje por setobo »

Hola, me interesaría saber la traducción de las localidades de estos franqueos mecánicos rusos. Yo solo he podido averiguar que los números que están al principio corresponden a sus respectivos códigos postales pero ignoro si han sufrido variaciones desde aquellos años 89 y 90.

Gracias anticipadas
SETOBO
Adjuntos
FRANQUEOS MECANICOS RUSOS.jpg
Soy de AFINET
Arriba
Avatar de Usuario
JOSEAN
Mensajes: 2000
Registrado: 02 May 2006, 17:07
Contactar:
Contactar JOSEAN

Re: FRANQUEOS MECANICOS RUSOS

Mensaje por JOSEAN »

HOLA

no se ruso,pero descifrando la letras cirílicas parece por orden ALMA ATA - MOSCU- JARKOV- LENINGRADO
ImagenImagen
Acceso Webs ,Catálogos , Blog ,RRSS ,Estudios y Monografías
Twitter : @ArbizuJosean
Instagram: @joseanarbizu @philatelyandhistory @historiapostalguerracivil
Arriba
Avatar de Usuario
Eduardo
Mensajes: 8800
Registrado: 08 Abr 2003, 13:58
Ubicación: Ceuta
Contactar:
Contactar Eduardo

Re: FRANQUEOS MECANICOS RUSOS

Mensaje por Eduardo »

El primero creo que pone:

480001 ALMA ATA 21
Calle Chevchenko, 28
Biblioteca ¿Nacional? Central
AN República Socialista Soviética de Kazakistán

El segundo:

125219 MOSCU A-129
Calle Baltinskaia, 14
(la impresión es muy deficiente pero tiene algo que ver con un instituto de medicina)

El tercero:

310086 JARKOV 86
Perspectiva Lenin, 47
Instituto Físico-Tecnológico de Bajas Temperaturas
AN República Socialista Soviética de Ucrania

El cuarto:

199164 LENINGRADO
Universitaria Nab. 1
Instituto Zoológico
AN Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas.
Historia Postal de Ceuta y del África del Norte española, siglos XVIII-XX. Correo español en Tánger (1936-1945). Ambulantes Marítimos españoles. Tarjetas Postales de Ceuta, Marruecos, Barcos y Faros.
Arriba
Responder

Volver a “Ágora de Filatelia”