Ayuda con un porteo

[jaca]

Sigo siendo un auténtico "tollo" en eso de interpretar los porteos manuscritos.
¿Alguien puede traducirme el porteo azul de esta carta de Málaga a Filadelfia y de que pais es?


Al dorso lleva el fechador rojo (24 Sep-70) de paso por Madrid y un fechador cuadrado negro (OCT 10 ?AM) que supongo sera de llegada. Saludos

[jaumebp]

Hola jaca,

El porteo manuscrito son tres centavos y fue aplicado a la llegada a filadelfia. Corresponde al porteo del tramo americano para una carta sencilla. Muy probablemente la llegada a America fue por Nueva York, desde donde se envio a Filadelfia por tierra.

Aqui tienes una parecida:

http://www.afinet.eu/hotel/jaumebp/expo ... 007/25.jpg