Cadiz y el 18 de Julio

[Eduardo]

Roberto,

En la Hoja 6, carta Cádiz a Tánger, pones 18.03.1936, lógicamente no puede ser ese año.

En la traducción al inglés, creo que te falta el artículo "a", "un, una", Course to a new state.

[pedroadolfo]

Que buen detalle has encontrado Eduardo

Me manda la marca del matasellos Roberto y no consigo ver la fecha bien

La pongo


¿1937 o 1938?

Saludos

[discopatia]

Yo hay vi a una primera instancia 1936 pero mi subconsciente no me dijo nada de la fecha del inicio del conflicto .

En cuanto a lo del inglés me indicarón varias personas que no era así, pues ya lleva el "to".

Un abrazo

[Eduardo]

Pero el objeto es indefinido, "un nuevo estado"; si fuera Rumbo a Valencia, Course to Valencia, Rumbo a mi casa, Course to my house, pero Rumbo a un nuevo estado,

Jaume, ven e ilumíname que me ha puesto en duda Disco.

[jaumebp]

En la traducción al inglés, creo que te falta el artículo "a", "un, una", Course to a new state.

Le falta la preposicion, sin duda.

[discopatia]

Bueno, al final la mandé y aún no me lo creo



90 puntos en la competitiva local de Vilanova i la Gertrú.

Gracias a todos los que lo han hecho posible .

Abrazotesss

[CENTAURO]

Estimado Amigo Rober:

Ya te he felicitado en MP, pero ahora lo hago publico: ¡¡ Enhorabuena y p´alante!!

Un abrazo RAFAEL RAYA

[Cursus publicus]

Tuve el placer de actuar como jurado (con mi buen amigo y maestro, Jordi Campderrós) en Vilanova.
El placer ha sido todavía mayor al poder darle, con toda justicia, los 90 puntos al amigo Roberto (a) Discopatia. Ha sido una exposición de mucho nivel y la decisión no fué fácil.
Como ya le he dicho en privado, la colección que presentó en Vilanova no es la de un juvenil, sino la de un filatelista adulto en toda regla.

Quiero felicitar públicamente a Roberto y animarlo a que siga haciendo que nos sintamos orgullosos de tener un coforero y amigo como él.

[briviesca1]

Roberto;

Felicidades por este premio, que no será el último, y por el trabajo bien echo.

Un Abrazo.

Jose Ignacio.

[xavier de valencia]

Roberto, felicidades, de parte de Negami y de mi, sigue así, que vas muy bien.

[pedroadolfo]

Enhorabuena Roberto

Ya hemos hablado en privado

Felicidades

Un fuerte abrazo de tu amigo Pedro Adolfo

[Enric2]

Roberto,
en mi nombre y en el de mis compañeros de la Penya Filatèlica de Vilanova i La Geltrú, quiero agradecerte el esfuerzo y la voluntad que has puesto en participar en nuestra 36ena Exposición Filatelica y nuevamenta darte la enhorabuena por el resultado obtenido,

Saludos,

Enric

[MATRIX]

Holas

Enhorabuena pirata

¡¡¡Te vas a quedar sin objetivos que alcanzar en 4 dias ¡¡¡

El proximo paso el Gran oro con floripondios mundial de Tonga

Felicidades de verdad, un ejemplo de progreso y amor sin limites a un hobby en alguien tan joven

Saludos

PD - Como la coleccion, ya podemos ver que esta completamente montada ¡¡¡y que montaje¡¡¡ y ya el hilo es un evento de felicitacion de nuestro campeón, alli llevamos el tema, pues es todo un evento un 1º premio total en una EXposicion.

[asturfil]

Rober, Mestro!!!! Felicidades

[tionicnac]

Roberto, Como ya te he dicho otras veces..... YO DE MAYOR QUIERO SER COMO TU.

[Yhoel]

ENHORABUENA CHAVAL ¡¡¡vaya camino que has emprendido!!!

Saludos.

[mariomirman]

Hoy el Fernando Alonso nos ha fallado, pero ese peaso ahijao nooooo .

Orgullo de padrino

Muchas felicidades (como te he adelantado) y a por ellossssss¡

Abrazotesss pa tós.

Mario

PS.- Juro no haber influenciado en el jurado: por muy padrino que sea no tengo nada que ver con la mafia

[Cursus publicus]

Doy fe de que no tengo, aún, el gusto de conocer a Mario. Por consiguiente, estamos "totalmente limpios".

[Alejov]

Mi más sincera enhorabuena.

[Sigillum]

Roberto, enhorabuena y que no decaiga la afición.


Saludos.