1.- Si os sale un mensaje de este tipo:

Revisar si poneis caracteres extraños en el nombre , sino es así es que el archivo con ese nombre ya existe en el Gariforo.
2.- Cuidadin extremo con las mayusculas y minusculas, despues de repasar imagenes del gariforo se han visto imagenes con nombres de todo tipo. Recordar que el servidor distingue totalmente mayusculas de minusculas de modo que para él servidor "archivo.jpg" no es lo mismo que archivo.JPG ó Archivo.jpg. Cuidado con esos detalles....
Saludos