Otra ignorancia

[Julian]

Hola

Hoy como veis estoy revolviendo cajas viejas y me salen reliquias que me hacen conocer cada vez mejor la enorme ignorancia que tengo, pero en fin aqui estan mis amigos del Agora para desburrarme un poco.

Aparecen dos sobre muy parecidos: ¿Que dice el tampon rojo? ¿Y que es la anotacion manuscrita en azul?





Saludos ignorantes

Julián

[Pinto]

Hola Julian:

La primera palabra del tampón rojo creo que dice “sobretasa”, la otra no la veo bien, la anotación en azul puede que sea el importe a pagar por falta de franqueo. Pero esperemos que alguien que entienda mejor el alemán nos lo pueda aclarar.

Saludos.

[jef.estel]

hola julian,

como bien lo dice Pinto, la marca roja significa "SOBRETASA", y las pequenas letras Ffm. son la abrecviacion de Frankfurt am Main.

Pienso que son impresos con insuficiencia de franqueo.

Tarifa UPU en 1938 : 1/2 penique, o sea 5 pfenige por cada 50 gramos.

en la primera, si se falta 1 penique, se puede calcular :

5 pf. dividido por 1/2 d. = 10 X 1 d. que falta = 10 X doble = 20 pf.

la secunda, si se falta 1 1/2 d. :

5 pf. dividido por 1/2 d. = 10 X 1 1/2 d. que falta = 15 X doble = 30 pf.

Ralf, que piensas ???

Saludos.