Ayuda con el ingles.

[Hercules]

En ebay siempre me lio con las abrevaituras inglesas, creo recordar que el tema se trato antes, pero no lo encuentro:

Las que encontrado eran:

FVF, H, OG.

Gracias por anticipado.

[Laudes]

Creo que las abreviaturas se corresponden con:

F-VF: Fine- Very Fine O sea, Bonito - Muy bonito

H: Hinged O sea, Charnelado (Con charnela)

[También puedes encontrarte las abreviaturas siguientes
MNH (Mint never hinged = Nuevo sin charnela)
LH (Lightly hinged = Leve charnela)]
U (Used)

OG: Out-Gum O sea, Sin Goma

Espero haber podido ayudarte.

[reigminor]

Hola

Cuando indican XF ¿Que significa?

Saludos cordiales

[Laudes]

Debe ser EXTRA FINE (Extra -ó Super- Bonito)

(Creo)

[tejedoraragon]

XF = eXtra Fine o sea super guay!

Saludos

[Almanzor]

OG puede significar también goma original: "original gum". En los catálogos de Stanley Gibbons esa es la acepción para OG.
Un cordial saludo,

Almanzor

[Javier51]

No os olvidéis de "UM": "unmounted mint": nuevo, con goma y sin marcas de charnela;
Tampoco de "MM": "mounted mint": nuevo, con marcas de charnela;
Tampoco olvidar "F-VF" ("fine-very fine"): clasificación intermedia entre "Fine" ("F") y "Very fine" ("VF"), que significa que el sello está claramente descentrado de un lado, o algo descentrado de dos lados; si es no dentado, con dos márgenes normales y sin que el dibujo toque los márgenes, y si está usado el matasellos no deberá afectar el diseño.
Tampoco "Impt": pie de imprenta
Ni "Ovpt": sobrecarga.
Y menos "LR": abajo a la derecha; "UR" arriba a la derecha; "LL" abajo a la izquierda y "UL" arriba a la izquierda.
Finalmente, "Wmk": filigrana.
espero que os sirvan...

[Hercules]

MUchas gracias a todos, me lo voy a grabar en el ordenador.