Marca ¿postal? americana

[Julian]

Hola

Carta circulada de San Antonio a Ohio el 29 de Mayo de 1917







"Do your bid / BUY A LIBERTY LOAN BOND / Inquire at any bank or post office"

Traductor on line: "Haga su puja, compre un enlace del préstamo de la libertad. Investigue en cualquier banco u oficina de correos"

¿Marca postal o admin.? Pisa el sello y parece que tambien el matasellos.

Me lo expliquen, porfa.

Julián

[CENTAURO]

Estimado Amigo Julian:

Solo es una opinión, podria ser un anuncio estatal, ofertando y sugiriendo participar en subastas de deuda publica del Estado, en la cual participarian Bancos y Correos.

Un saludo RAFAEL RAYA

[tintero]

Hola.

No olvides que estamos en plena 1ª Guerra Mundial. Puede ser, una idea , propaganda para bonos de guerra.

[Eduardo]

Sobre los Liberty Bonds, aquí en inglés de la Wikipedia.

http://en.wikipedia.org/wiki/Liberty_bond

Eran Bonos de Guerra para sostener la causa aliada durante la I Guerra Mundial. La marca es totalmente postal, seguramente aplicada en ciertas oficinas para ayudar a la publicidad de su compra. Hay otros ejemplos de este tipo de marcas postales "patrióticas" en Estados Unidos.

[Julian]

Pues gracias a todos, aclarado, y confirmado con el enlace de Eduardo.

Es lo que menos me podía esperar de una marca postal cuasi publicitaria. La filatelia americana anda llena de sorpresas.

Saludos

Julián