Fechador bicolor de entrada en Francia

[jaca]

Os adjunto una carta de Málaga a Boston, en la que el fechador de entrada en Francia por San Juan De luz, de color rojo, tiene los datos de la fecha en el centro del sello de color negro. Naturalmente antes de colgarla aquí, he preguntado a entendidos del correo frances y me dicen que es la primera vez que lo ve.¿Alguno lo ha visto en otra ocasión? y ¿ por que se produjo esta anomalía?

[jeroca]

perdon por mi intromision, debemos creerte, pero sin mas resolucion del fechador me parece que simplemente lo han "repasado por encima en negro"

[jaca]

Yo pienso como insinua jeroca que el funcionario de correos francés puso el fechador en rojo. Luego vio que la parte central estaba muy borrosa y no se podia ver bien la fecha. Entonces supongo que pensaría que si volvia a poner la fecha en rojo iba a quedar un borrón y se le ocurrió ponerla en negro para que resaltase. Es una opinión, pero puedfe haber otras.